Прошло немного времени с тех пор, как был изгнан Хаос из тела Галаксии. Землю покинул Мрак, а её жители уже давно живут тихо и мирно.
Девочки тоже живут щасливо, продолжая учиться в школе и не вспоминая о недавней битве. Банни так и осталась прирождённой сладкоешкой ; Ами до сих пор лутшая ученица школы ; Рей живет у дедушки, продолжая осваивать искусство огня ; Мако стала готовить еще вкуснее не смотря на то, что очень много времени у нее отбирают занятия спортом , а Минако делат вс возможное, чтобы стать певицей . Мамору вернулся в Токио после учебы заграницей, решив продолжить ее здесь, чтобы быть рядом с Усаги
Плутон отправилась охранять Врата Времени, по этому Харука и Мичиру, уезжая в другой город, забали с собой Хотару на отдых. Малышка отправилась в будущее вместе с Гелиосом, готовясь стать Принцем и Принцессой после Серенити и Эндимиона.
Три Звезды вместе с Принцессой Оливией, имея цель возродить свою Планету, вернулись домой.
Казалось бы: жизнь налаживается...но внезапно Луна и Артемис, будучи в двух разных местах, чувствуют прилив негативной энергии, который длится всего несколько секунд, но этого достаточно, чтобы понять: Земля снова в опасности.
Неожиданно появляется Чиби Уса с Гелиосом и сообщают, что в будущем происходит что-то непонятное: Хрустальный Токио, который должен был воплотить в жизнь все добрые мечты людей на Земле, наоборот разрушает их! А Король и Королева ничего не могут сделать: они имели огромную силу, когда люди мечтали о Прекрасном, но теперь их мечты уничтожены, по этому сили Серенити и Эндимиона на исходе. Вот почему они вернулись, а с Будущим их связывает лишь Диана, которая осталась в Хрустальном Токио.
Услышав эту новость, девочки немедленно принимают решение бороться за прекрасные мечты людей. Харука, Мичиру и Хотару также возврощаются в Токио для сражения. тем временем прибывает Сецуна и сообщает, что вовремя ее отсутствия, Врата Времени были открыты и кто-то из Темных Воинов мог проникнуть на Землю.
Старлайты, увидев из Космоса, что на Землю надвигается какая-то неведомая темная сила, немедленно покидают свою Планету, защитив ее Временным Магнитным Шаром, и прилетают на помощь остальным воинам вместе с Принцессой Оливией и Малышкой Чиби Чиби...
***
В один прекрасный солнечный день прямо в Городской парк буквально сваливаются с неба три очаровательных девушки, имена которых Мирам, Мисам и Атик. Между ними происходит разговор, с которого становится понятно: Мирам, Мисам и Атик - три сестры, которые вместе со своей матерью Персеей составили коварный план по захвату Земли. Девушки принимают полностью человеческий облик и им удаётся снять дом и к тому же они начинают учиться в школе Усаги!
Через несколько дней прибывает Персея и дом превращается в настоящее убежище для Хаоса. Также мать приносит с собой маленького помощника - кота Марфика.
Используя различных демонов, сестры пытаются уничтожить мечты людей с чистыми сердцами, что и даст возможность, по их мнению, стать хозяинами планеты Земля...
Когда сестры впервые решают напасть на людей, они встречают еще одного Темного Воина (Нефрита), который вытягивает из людей светлую энергию. Девушки понимают, что он может им пригодится в дальнейшем и уговаривают Темного им помогать, за что он якобы получит часть Земли после того, как Персея станет хозяйкой этой жалкой планеты. Нефрит соглашается, но когда через некоторое время юноша понимает, что его лишь используют, он решает перейти на сторону Светлых Воинов, в чем ему помогает Сейлор Юпитер...
В процессе развития сюжета становиться понятно, что сестры неравнодушны к Трем Огням, изначально влюбившись в их песни. По этому девушки пытаются разными средствами переманить их на Темную сторону...
Тем временем, Нефрит, уже будучи Светлым Воином, влюбляется в Макото, но никак не может ей в этом признаться и пытается высказать свои чувства лишь поступками...
***
И что же будет после нежданного пробуждения Хаоса? Кто победит воскресшую тьму? Забывшая все Усаги или готовая убить весь мир королева Серенити? Неизвестно. Но вот что еще... Из-за Хаоса воскресли враги Сейлор мун. И все они озлоблены и хотят мести. Интересно после новой и главной битвы кто нибудь из сейлоров выживет? и что станет с будущим....